Lento không thu thập, không truyền và không chia sẻ bất kỳ dữ liệu cá nhân nào. Ứng dụng không có quyền truy cập Internet, nên về mặt kỹ thuật nó không thể gửi dữ liệu đi đâu.
Ứng dụng Lento — Breathing Timer (mã gói com.athora.lento)
do Theorem Dynamics phát triển và phát hành trên Google Play.
Đầu mối liên hệ về quyền riêng tư: harvey.athora@gmail.com. Mọi câu hỏi liên quan đến chính sách này xin gửi về địa chỉ trên.
Lento không thu thập, truy cập hay xử lý bất kỳ mục nào dưới đây:
Ứng dụng không tích hợp bất kỳ bộ công cụ bên thứ ba nào để thu thập dữ liệu — không quảng cáo, không phân tích, không báo cáo sự cố, không mạng xã hội, không thanh toán trong ứng dụng.
Để ghi nhớ lựa chọn giữa các lần mở, Lento lưu các cài đặt sau trong bộ nhớ riêng của ứng dụng trên chính thiết bị của bạn:
Đây là các tuỳ chọn ứng dụng, không phải dữ liệu cá nhân. Chúng không được gửi đến nhà phát triển hay bất kỳ bên nào khác, và không thể truy cập từ ứng dụng khác trên máy.
Lento yêu cầu đúng một quyền:
android.permission.VIBRATE — để rung nhẹ báo chuyển pha thở.
Quyền này không đọc được bất kỳ dữ liệu nào.Ứng dụng không khai quyền INTERNET. Hệ điều hành Android
vì vậy chặn mọi kết nối mạng từ ứng dụng ở tầng hệ thống — đây là điều bạn có thể tự kiểm chứng
trong phần quyền ứng dụng trên máy.
Không có dữ liệu nào được chia sẻ, vì không có dữ liệu nào được thu thập. Không có bên thứ ba nào nhận dữ liệu từ ứng dụng này.
Nếu bạn bật tính năng sao lưu của Android, hệ điều hành có thể đưa các cài đặt ở mục 3 vào bản sao lưu thuộc tài khoản Google của chính bạn, để khôi phục khi đổi máy. Đây là tính năng của nền tảng Android, do bạn kiểm soát trong Cài đặt hệ thống. Nhà phát triển không truy cập được bản sao lưu đó.
Dữ liệu cài đặt nằm trong vùng lưu trữ riêng của ứng dụng, được Android cô lập khỏi các ứng dụng khác theo cơ chế sandbox của hệ điều hành. Vì không có dữ liệu nào rời khỏi thiết bị, không tồn tại việc truyền dữ liệu cần mã hoá, và không có máy chủ nào lưu trữ dữ liệu của bạn.
Các cài đặt được giữ trên máy cho đến khi bạn tự xoá. Bạn có thể xoá bất cứ lúc nào:
Không cần gửi yêu cầu xoá dữ liệu cho nhà phát triển, vì nhà phát triển không giữ dữ liệu nào của bạn.
Lento không hướng đến trẻ em và không chủ đích thu thập dữ liệu từ bất kỳ ai, ở bất kỳ độ tuổi nào.
Nếu chính sách này thay đổi, phiên bản mới sẽ được đăng tại chính địa chỉ này kèm ngày hiệu lực cập nhật.
Lento collects, transmits and shares no personal data. The app holds no internet permission, so it is technically incapable of sending data anywhere.
Lento — Breathing Timer (package com.athora.lento) is developed
and published on Google Play by Theorem Dynamics.
Privacy contact: harvey.athora@gmail.com.
Lento does not collect, access or process: personal identifiers (name, email, phone number, date of birth); account credentials — the app has no sign-up or sign-in; location, contacts, calendar, photos, files, microphone or camera; device or advertising identifiers; health, fitness or medical data; usage analytics or crash reports.
The app integrates no third-party data-collection SDKs — no advertising, no analytics, no crash reporting, no social sign-in, no in-app purchases.
To remember your choices between sessions, Lento stores the following settings in the app's private storage on your own device: selected theme (system, light or dark); whether haptic cues are on; the breathing pattern and cycle count used last; and the four durations of the custom pattern (inhale, hold, exhale, hold).
These are app preferences, not personal data. They are never sent to the developer or to anyone else.
Lento requests exactly one permission: android.permission.VIBRATE,
used for a short haptic cue at each breathing phase change. It reads no data.
The app does not declare INTERNET, so Android blocks all network
access at the operating-system level.
No data is shared, because no data is collected. No third party receives data from this app.
If you enable Android's backup feature, the operating system may include the settings listed in section 3 in a backup held in your own Google account, so they can be restored on a new device. This is an Android platform feature under your control in system settings. The developer cannot access that backup.
Settings live in the app's private storage area, isolated from other apps by the Android sandbox. Because no data leaves the device, there is no data transmission to encrypt and no server holding your data.
Settings remain on your device until you remove them. Uninstalling the app deletes all of its data, or you can use Settings → Apps → Lento → Storage → Clear data. No deletion request to the developer is needed, because the developer holds none of your data.
Lento is not directed at children and does not knowingly collect data from anyone, of any age.
Any revision to this policy will be posted at this same address with an updated effective date.